Abrile/campidanesu
(Reindiritzadu dae Arbili/Campidanesu)
Articulu in campidanesu
Abrili est su de cuattru mesi de s'annu in basi a su calendariu gregorianu, e est su segundu de su beranu in s'emisferu boreali, de s'atongiu in s'emisferu australi, tenit 30 diis e si ponit in sa primu metadi de unu annu civili. Segundu calincuna interpretazioni, su nomini benit de s'etruscu Apro, e cussu de su gregu Afrodite, dea de s'amori, a chini fudi dedicau su mesi de arbili[1]. Segundu atras teorias, su nomini benit invecis de su latinu aperire (oberirri) po indicai su mesi auba si "oberrint" matas e froris[2].
Sa sua traduzioni in lingua inglesa, "April", est impreada comenti nomini propriu
Riferimentos[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- ↑ ↑ http://www.etymonline.com/index.php?term=April, in etymonline.com.
- ↑ ↑ http://www.behindthename.com/name/april, in behindthename.com.
Artìculus acapiaus[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
| Meses de su calendàriu gregorianu | |
|---|---|
| ghennàrgiu | freàrgiu | martzu | abrile | maju | làmpadas | trìulas/argiolas | austu | cabudanni | santugaine/ladàmine | santandria/onniasantu | nadale/meseidas | |