Campusantu: diferèntzias tra is versiones
m Robot: Adding uz:Qabriston |
m Bot: Migrating 75 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q39614 (translate me) |
||
Lìnia 5: | Lìnia 5: | ||
{{categorizai}} |
{{categorizai}} |
||
[[af:Begraafplaas]] |
|||
[[an:Fosal]] |
|||
[[ar:مقبرة]] |
|||
[[arc:ܒܝܬ ܩܒܘܪܐ]] |
|||
[[ay:Amaya imaña uyu]] |
|||
[[az:Qəbristanlıq]] |
|||
[[bat-smg:Kapā]] |
|||
[[be:Могілкі]] |
|||
[[be-x-old:Могілкі]] |
|||
[[bg:Гробище]] |
|||
[[bs:Groblje]] |
|||
[[ca:Cementiri]] |
|||
[[ce:Keşnaş]] |
|||
[[ceb:Sementeryo]] |
|||
[[cs:Hřbitov]] |
|||
[[da:Kirkegård]] |
|||
[[de:Friedhof]] |
|||
[[el:Νεκροταφείο]] |
|||
[[en:Cemetery]] |
|||
[[eo:Tombejo]] |
|||
[[es:Cementerio]] |
|||
[[et:Surnuaed]] |
|||
[[eu:Hilerri]] |
|||
[[fa:گورستان]] |
|||
[[fi:Hautausmaa]] |
|||
[[fr:Cimetière]] |
|||
[[gd:Cladh (creideamh)]] |
|||
[[gl:Cemiterio]] |
|||
[[he:בית קברות]] |
|||
[[hr:Groblje]] |
|||
[[ht:Simityè]] |
|||
[[hu:Temető]] |
|||
[[id:Pemakaman]] |
|||
[[is:Grafreitur]] |
|||
[[it:Cimitero]] |
|||
[[ja:墓地]] |
|||
[[jv:Kuburan]] |
|||
[[ka:სასაფლაო]] |
|||
[[ko:묘지]] |
|||
[[la:Coemeterium]] |
|||
[[lad:Betahayim]] |
|||
[[lb:Kierfecht]] |
|||
[[lt:Kapinės]] |
|||
[[lv:Kapsēta]] |
|||
[[mk:Гробишта]] |
|||
[[ml:ശവക്കോട്ട]] |
|||
[[mrj:Шӹгерлӓ]] |
|||
[[nds-nl:Begreefplak]] |
|||
[[nl:Begraafplaats]] |
|||
[[nn:Kyrkjegard]] |
|||
[[no:Gravlund]] |
|||
[[nrm:Chimetyire]] |
|||
[[oc:Cementèri]] |
|||
[[pl:Cmentarz]] |
|||
[[pt:Cemitério]] |
|||
[[qu:Ayamarka]] |
|||
[[ro:Cimitir]] |
|||
[[ru:Кладбище]] |
|||
[[sh:Groblje]] |
|||
[[simple:Cemetery]] |
|||
[[sk:Cintorín]] |
|||
[[sl:Pokopališče]] |
|||
[[sr:Гробље]] |
|||
[[sv:Begravningsplats]] |
|||
[[szl:Smyntorz]] |
|||
[[tl:Sementeryo]] |
|||
[[tr:Mezarlık]] |
|||
[[tt:Зират]] |
|||
[[uk:Цвинтар]] |
|||
[[ur:قبرستان]] |
|||
[[uz:Qabriston]] |
|||
[[vi:Nghĩa trang]] |
|||
[[wa:Aite]] |
|||
[[yi:צווינטער]] |
|||
[[zh:墳場]] |
Revisione de is 15:26, 8 Mar 2013
Campusantu
Si faeddada puru de “cimiteriu”, dae su grecu koimeterion, e dae su latinu taldu coemeterium, est a narrere su logu inue reposana sos mortos. Po sos romanos antigos fudi proibidu de interrare intro sa tzitade. Sos cristianos ana sighidu custa lege. Ma ana fraigadu cappellas e crejas subra su sepulcru de sos martires, e cheriana essere supultados affaca a custos sepulcros. Fraighende crejas noas si fraigaiada affaca unu campusantu. Napoleone ada proibidu de interrare sos mortos intro sa tzittade in Frantza e in ateros Istados in Europa. Dae tando su campusantu benidi fraigadu fora. E ana incomintzadu a interrare in su matessi campusantu sia sos cattolicos che mortos de atera religione. Como su campusantu est de propriedade de sos cumones. In su campusantu si usaiada e si usada interrare, comente narada sa paraula, ponere suta terra sa cascia cun su mortu. Sas familias riccas aiana sa tumba; in tempos retzentes si usana puru sos loculos, unu accantu a s'teru in fraigos cun deghinas e deghinas de loculos.