Paulu de Tarsu: diferèntzias tra is versiones
m Robot: Adding ku:Pawlos |
m Bot: Migrating 96 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q9200 (translate me) |
||
Lìnia 5: | Lìnia 5: | ||
[[Categoria:Santos]] |
[[Categoria:Santos]] |
||
[[af:Paulus van Tarsus]] |
|||
[[am:ጳውሎስ]] |
|||
[[an:Sant Pavlo]] |
|||
[[ar:بولس الطرسوسي]] |
|||
[[arc:ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ]] |
|||
[[arz:القديس بولس]] |
|||
[[az:Həvari Pavel]] |
|||
[[bar:Paulus vo Tarsus]] |
|||
[[bat-smg:Apaštals Paulios]] |
|||
[[be:Павел, апостал]] |
|||
[[be-x-old:Апостал Павал]] |
|||
[[bg:Павел (апостол)]] |
|||
[[br:Paol Tars]] |
|||
[[bs:Sveti Pavao]] |
|||
[[ca:Pau de Tars]] |
|||
[[ckb:پۆڵسی تەڕسووسی]] |
|||
[[cs:Pavel z Tarsu]] |
|||
[[cy:Yr Apostol Paul]] |
|||
[[da:Paulus]] |
|||
[[de:Paulus von Tarsus]] |
|||
[[el:Απόστολος Παύλος]] |
|||
[[en:Paul the Apostle]] |
|||
[[eo:Sankta Paŭlo]] |
|||
[[es:Pablo de Tarso]] |
|||
[[et:Paulus]] |
|||
[[eu:Paulo Tarsokoa]] |
[[eu:Paulo Tarsokoa]] |
||
[[fa:پولس]] |
|||
[[fi:Paavali]] |
|||
[[fr:Paul de Tarse]] |
|||
[[fy:Paulus (apostel)]] |
|||
[[ga:Naomh Pól]] |
|||
[[gan:聖·保羅]] |
|||
[[gl:Paulo de Tarso]] |
|||
[[hak:Pó-lò]] |
|||
[[he:פאולוס]] |
|||
[[hif:Saint Paul]] |
|||
[[hr:Sveti Pavao]] |
|||
[[hu:Pál apostol]] |
|||
[[hy:Պողոս առաքյալ]] |
|||
[[id:Paulus dari Tarsus]] |
|||
[[ilo:Pablo ti Apostol]] |
|||
[[is:Páll postuli]] |
|||
[[it:Paolo di Tarso]] |
|||
[[ja:パウロ]] |
|||
[[jv:Paulus saka Tarsus]] |
|||
[[ka:პავლე მოციქული]] |
|||
[[ko:파울로스]] |
|||
[[ku:Pawlos]] |
|||
[[la:Paulus]] |
|||
[[lb:Paulus vun Tarsus]] |
|||
[[ln:Polo ya Tarsu]] |
|||
[[lt:Apaštalas Paulius]] |
|||
[[lv:Svētais Pāvils]] |
|||
[[mk:Апостол Павле]] |
|||
[[ml:പൗലോസ് അപ്പസ്തോലൻ]] |
|||
[[mn:Паул]] |
|||
[[mr:सेंट पॉल]] |
|||
[[ms:Paulus]] |
|||
[[mt:Pawlu minn Tarsu]] |
|||
[[my:စိန့်ပေါလ်]] |
|||
[[nl:Paulus (apostel)]] |
|||
[[nn:Paulus]] |
|||
[[no:Apostelen Paulus]] |
|||
[[oc:Pau de Tars]] |
|||
[[pl:Paweł z Tarsu]] |
|||
[[pms:Pàul ëd Tars]] |
|||
[[pnb:پال]] |
|||
[[pnt:Απόστολος Παύλος]] |
|||
[[pt:Paulo de Tarso]] |
|||
[[qu:Apustul Pawlu]] |
|||
[[rm:Paulus da Tarsus]] |
|||
[[ro:Pavel (apostol)]] |
|||
[[ru:Апостол Павел]] |
|||
[[rue:Павло (апостол)]] |
|||
[[rw:Mutagatifu Pawulo]] |
|||
[[scn:Pàulu di Tarsu]] |
|||
[[sco:Saunt Paul]] |
|||
[[sh:Pavle iz Tarsa]] |
|||
[[simple:Paul the Apostle]] |
|||
[[sk:Apoštol Pavol]] |
|||
[[sl:Sveti Pavel]] |
|||
[[sq:Shën Pali]] |
|||
[[sr:Апостол Павле]] |
|||
[[sv:Paulus]] |
|||
[[sw:Mtakatifu Paulo]] |
|||
[[ta:பவுல் (திருத்தூதர்)]] |
|||
[[th:เปาโลอัครทูต]] |
|||
[[tl:Apostol Pablo]] |
[[tl:Apostol Pablo]] |
||
[[tr:Pavlus]] |
|||
[[uk:Павло (апостол)]] |
|||
[[ur:پولس]] |
|||
[[vec:San Pagoło]] |
|||
[[vi:Sứ đồ Phaolô]] |
|||
[[wa:Sint På]] |
|||
[[war:Pablo nga Apostoles]] |
[[war:Pablo nga Apostoles]] |
||
[[yi:שאול התרסי]] |
|||
[[yo:Páùlù ará Társù]] |
|||
[[zh:保罗 (使徒)]] |
|||
[[zh-min-nan:Pó-lô]] |
Revisione de is 18:55, 8 Mar 2013
Articulu in logudoresu
Su nomene sou fut Saulo. Est naschidu a Tarso, in Cilicia, in sa Turchia de oe, discipulu de Gamaliele, e fut unu rabbinu de su gruppu de sos Fariseos. At connottu sos cristianos e los at cumbattidos comente ebreos arrennegados. Andende a Damasco, càpitat unu incontru cun Gesu Cristu, chi cambiat sa vida de custu persecutore de sos cristianos. Retzit su batijimu, e divèntat cristianu, e preigadore de sa fide cristiana. Paulu at lassadu una istiga manna in sa fide cristiana. Si consìderat unu apostolu, mandadu a preigare e a cunvertire a sa fide in Gesu Cristu prima sos ebreos e a poi sos paganos, dedichendesi propiu a custos: “apostolu de sos gentiles” est a narrere de sos paganos. Custa est istada una decisione fundamentale po sa creja cristiana. A Paulu si devet chi no esserat obbligatoria sa circoncisione po diventare cristianu. Omine attivu, faghet tres viaggios missionarios e fundat comunidades cristianas in Greghia, e in Asia Minore, sa Turchia de oe, chi poi sighit iscrinde Litteras, importantes po sa connoschentzia de Paulu e de sa fide cristiana, e po sa ricchesa de contenutos. At iscrittu 13 Litteras. Importantes sa Littera a sos Romanos, sa Prima e-i sa Segunda a sos Corintzios, sa Littera a sos Gàlatas, a sos Efesinos, sa Prima e-i sa Segunda a sos cristianos de Tessalonica e ateras. Arrestadu a Gerusalemme, e accusadu dae sos ebreos de eresia, sigomente fut tzittadinu romanu, est giuttu a Roma po essere giudicadu, e poi de unu viaggiu avventurosu, cun naufragiu a Malta, arrivat a Roma. Inoghe podet incontrare personas e faeddare de Gesù Cristu, e paret chi epada fundadu o contribuidu a fundare una comunidade de cristianos, e a custa imbiat sa Littera a sos Romanos. Morit a Roma decapitadu su 67 ca. Sa festa su 29 de lampadas. Sa fregura e-i sa vida de Paulu at ispiradu sos artistas, pintores e iscultores ( po esempiu Caravaggio).