Corfu de gorgobena: diferèntzias tra is versiones
m r2.7.2) (Bot: Aggiungo bg:Глотална пауза |
m Bot: Migrating 36 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q178034 (translate me) |
||
| Lìnia 12: | Lìnia 12: | ||
In sos ateros limbazos sardos su corfu de gorgobena si podet narrere prima de una vocale in s'incumintzu de una paragula ma no at perunu balore [[fonològicu]]. Gai etotu est in italianu e in ateras limbas europeas. |
In sos ateros limbazos sardos su corfu de gorgobena si podet narrere prima de una vocale in s'incumintzu de una paragula ma no at perunu balore [[fonològicu]]. Gai etotu est in italianu e in ateras limbas europeas. |
||
Est unu [[fonema]] importante in ateras limbas comente s'arabu. |
Est unu [[fonema]] importante in ateras limbas comente s'arabu. |
||
[[als:Stimmloser glottaler Plosiv]] |
|||
[[ar:حنجري وقفي]] |
|||
[[bg:Глотална пауза]] |
|||
[[br:Kensonenn troc'h-avel dre serriñ]] |
|||
[[ca:Oclusiva glotal sorda]] |
|||
[[cs:Ráz (fonetika)]] |
|||
[[da:Glottalt lukke]] |
|||
[[de:Stimmloser glottaler Plosiv]] |
|||
[[en:Glottal stop]] |
|||
[[eo:Glota halto]] |
|||
[[es:Oclusiva glotal]] |
|||
[[et:Kõrisulghäälik]] |
|||
[[fa:بست چاکنایی]] |
|||
[[fi:Glottaaliklusiili]] |
|||
[[fiu-vro:Kurgupeethelü]] |
|||
[[fr:Coup de glotte]] |
|||
[[he:עיצור סדקי, סותם, אטום]] |
|||
[[hu:Glottális stop]] |
|||
[[it:Occlusiva glottidale sorda]] |
|||
[[ja:声門破裂音]] |
|||
[[ko:성문 파열음]] |
|||
[[li:Glottaal oetsji-jjing]] |
|||
[[mk:Гласилна избувна согласка]] |
|||
[[ms:Hentian glotis]] |
|||
[[nl:Glottisslag]] |
|||
[[no:Glottal plosiv]] |
|||
[[pl:Zwarcie krtaniowe]] |
|||
[[pt:Oclusiva glotal]] |
|||
[[ro:Ocluziune glotală]] |
|||
[[ru:Гортанная смычка]] |
|||
[[sv:Glottal klusil]] |
|||
[[th:เสียงกัก เส้นเสียง]] |
|||
[[uk:Гортанне зімкнення]] |
|||
[[ur:وقف مزمار]] |
|||
[[vls:Glottisslag]] |
|||
[[zh:聲門塞音]] |
|||
Revisione de is 22:03, 8 Mar 2013
Su corfu de gorgobena (o gorgoena, lu naran fintzas corfu de gùturu o oclusiva glotidale surda; in inglesu si nat glottal stop, in frantzesu coup de glotte) est unu sonu chi si fachet fachende essire forte s'aghera a foras dae sos purmones e in su mantessi mamentu serrande e torrande a apèrrere deretu sa gorgobena acurtzu a ube sun sas cordas vocales. In s'alfabetu foneticu internatzionale IPA s'iscriet chin sa litera [ʔ].
Si nat chi est unu sonu oclusivu ca si fachet firmande pro unu mamentu s'aghera coment'est colande in sa gorgobena e a pustis lassandela essire. Si nat chi est surdu ca non fachet sonare sas cordas vocales. Si nat chi est guturinu (in italianu glottidale) ca si fachet inintro 'e sa gorgobena.
In sardu si nat in sos limbazos barbaricinos de Ollollai, Fonne, Orgòsolo, Mamujada, Oltzai, Ovodda, Gavoi, Lodine, Ulìana imbetzes de sa c "tosta" (sa oclusiva velare surda chi l'iscrien [k] in su alfabetu foneticu IPA) comente bi fit in latinu e comente est abbarrada in sas ateras biddas acurtz'aNugoro . (es. chisina>hisina; secare>sehare; porcu>polhu ocru>olhu) Custu sonu lu iscrien chin sa h, o in calicuna de custas biddas fintzas chin s'apostrofo ( ' ); b'at meda zente chi iscriet "c" o "ch" comente in sos ateros limbazos sardos leghendesilu comente lu nan issos.
Custu mantessi sonu lu manizan in su Sarrabus puru. In sos limbazos sarrabesos de Biddeputzi, Murera e Santu Idu nan su corfu de gorgoena imbetzes de sa n e de sa l cando custas cunsonantes sun in mesu 'e vocales ( es. sole>sohi; pane>pahi; cane>cahi).
In sos ateros limbazos sardos su corfu de gorgobena si podet narrere prima de una vocale in s'incumintzu de una paragula ma no at perunu balore fonològicu. Gai etotu est in italianu e in ateras limbas europeas. Est unu fonema importante in ateras limbas comente s'arabu.