Jump to content

Cuntierra:Pubusa

Page contents not supported in other languages.
Dae Wikipedia, s'entziclopedia lìbera.

Cheria ischire: cando una oghe, comente Pubusa, est in campidanesu, po la modificare si podet usare su sardu logudoresu o no?Su cummentu non firmadu in antis est istadu insertadu dae 62.10.155.234 (cuntierras contributziones), su 09:59, 20 Mar 2009.

Chi non ses siguru aciungi su chi boles chentza acontzare cussu ca du est giai. -- Marzedu (chistiones) 13:41, 20 Mar 2009 (CET)[risponde]

Caru 62.10.155.234, immoi ti nau ita depis fai, po mei. Deu appu cicau de fai prus manna Bichipedia e ci seu arrinnesciu. Cumenti? Depi scii chi Bichipedia si fiara firmara po unu scorriu a pitzus 'e sa lingua sarda. Donniunu naràra callincuna cosa (chini pensàra ca ci bolliara sa Limba sarda comuna, chinni is bariantis) e nisciunu trabbalàra prus. De candu appu cicau da cambiai is cosas mera est cambiau. Senne chistionai de calli est sa lingua prus giusta, appu postu is templates {{variant}}, di aicci chi donniunu poiri iscrìri cumenti bolliri. Immoi seus fendi di aicci: si ois iscrìri una boxi noa, arrecordarì de ci ponni sa scritta {{variant|}} e a pustis de sa |, su codixi de sa varianti tua, po esempiu NUG (o LOG, o CAM). Si sa boxi est stettia giai iscritta in d'una barianti differenti 'e sa tua est unu pagheddu prus complicau, ma a sa fini ti abituas e a pustis ti agiuraus nosus (deu e Marzedu du seus fendi immoi). Po esempiu, Sìsini est iscrittu in campidanesu. Po isciiri sa versioni noa, bastara chi craccasa su tastu "mòere" e cambiasa su nomini cun "Sìsini/campidanesu" e a pustis fais una boxi noa chi a d'a potai su nomini "Sisini (o cumenti si zerriara in sa barianti tua)/logudoresu (o nugoresu)". Si c'est callincuna cosa chi no as cumprendiu, zerriami puru. Saludi e gratzias po su traballu tuu. --Elcaracol 10:56, 21 Mar 2009 (CET)[risponde]