Jump to content

Muttu

Dae Wikipedia, s'entziclopedia lìbera.


Articulu in logudoresu

Su muttu est una forma de improvvisadùra poetiga fatta in Sardinnia. Sa traditzione cheret chi sìat a femina a la cumpònner e cantare, in resposta a s'omine. Custu tipu si narat tambene battorina[1].

Sos muttos sun versos in cropa (narados "duina"), cund unu chi est unu pagu prus longu de s'ateru. Su primu si connoschet comente "isterrida" chi aberit su cantu, e su segundu si narat "torrada", appuntu pro torrare imposta a s'argumentu de abertura chi faghet s'isterrida[2]. Sos muttos si cantan ind una gara poetiga cun cantu a chiterra.

Su plurale de "muttu" est, comente est normale in sardu, "muttos". A dontzi modu, su muttu si connoschet fintzas comente "mutettu", "repetina" e / o "ottada". In Sardinnia, su faeddu "muttu" si impreat prus a fitianu in su cabu de susu, e custa forma est attestada dae su segulu de Oto[3].

  1. Mensching, G. Einführing in die Sardische Sprache Romanisticher Verlag (1994) ISBN 3-86143-015-0
  2. Polyphonies de Sardaigne, by Bernard Lortat-Jacob, Musée de l'Homme (1981/1992), Le Chant du Monde LDX 274 760
  3. Max Leopold Wagner, Dizionario Etimologico Sardo Carl Winter Verlag (1960)