Wikipedia:Tzilleri/Archìviu 2011

Wikipedia in lingua o in limba?

Bònasera a tottusu,

deu seu de accant'e Casteddu e, po' essi sincera, m'apettammu de podi liggi calincuna cosa in campidanesu, puru... Cummenti mai deppu essi obbligada a mi nai "de limba sarda" e no "de lingua sadra"? Happu biu proppriu immoi su Wikipedia milanesu... Beh, deppu nai sa beridadi... issusu hanti dividìu su milanesu de ovest de cussu de est. No adessi mellusu a fai a su propriu?

A si biri — Su cummentu non firmadu in antis est istadu insertadu dae Serrelina (cuntierras • contributziones), su 18:32, 18 Ghe 2011.

S'unificatzione de Sa Limba sarda

Pro mene no este unu problema cussu de aere una limba unificada ca b'ata a cherrere medas annos de soberanu 'e tottus pro bi resissire...sa cosa prus importante este de l'imparare a so zovanos e a so pizzinnos nostros in sa s'iscolasa minores ca in cue bi cherene mastros de limba sarda e criterio de impreu.....ana a essere sor mastros in limba sarda a lis imparare sa parte de sa limba chi si differini e chi comunque chi issos cuminzene a s'unificare.... si sichimus imbeze a dare preferentzias de limbazu a sos loccos de sardigna tando a paragone de sa nostra sa Babele de soso anticos est'un jocu de pitzinnos. — Su cummentu non firmadu in antis est istadu insertadu dae 94.39.254.128 (cuntierras • contributziones), su 11:06, 6 Mar 2011. Sos antigos naraian no lassedas su caminu 'ezzu pro su nou — Su cummentu non firmadu in antis est istadu insertadu dae 79.32.85.218 (cuntierras • contributziones), su 19:52, 1 Làm 2011.

Puthumajore

Salve a tutti! Volevo chiedere come faccio a caricare localmente lo stemma del comune di Pozzomaggiore in questa Wiki nella pagina Puthumajore.. Grazie dell aiuto — Su cummentu non firmadu in antis est istadu insertadu dae Alessionasche1990 (cuntierras • contributziones), su 19:47, 17 Maj 2011.

Aixiudu a is'Italianusu

Toccada a axudai a is italianus a cumbàtti custas lees ci non tenent ettu, ma occidint a pagu a pagu su poberu e sa libertade de iscriri a isciri po tottu su mundu!! Custas lees toccanta peri sa Sardigna e sa libertade de is Sardus!!

Multilingual Challenge

Please help: replace this red text with a translation of the English message below. Thank you!

Announcing the Derby Multilingual Challenge This is the first multilingual Wikipedia collaboration. All Wikipedians can take part, in any Wikipedia language. The challenge runs from 1 May until 3 September 2011. Sign up now! " Wikipedia is particularly pleased to see that Derby Museums are encouraging the creation of articles in languages other than English." (Jimmy Wales, 14 January 2011)

Andrew Dalby 15:47, 2 Maj 2011 (CEST)

Wikipedia in lingua o in limba?

Bònasera a tottusu,

deu seu de accant'e Casteddu e, po' essi sincera, m'apettammu de podi liggi calincuna cosa in campidanesu, puru... Cummenti mai deppu essi obbligada a mi nai "de limba sarda" e no "de lingua sadra"? Happu biu proppriu immoi su Wikipedia milanesu... Beh, deppu nai sa beridadi... issusu hanti dividìu su milanesu de ovest de cussu de est. No adessi mellusu a fai a su propriu?

A si biri

Ci funti puru boxis in campidanesu. CUstu fattu est meda complicau, e ci funt meda teorias. Deu seu campidanesu sulcitanu e biu acanta a Casteddu deu puru. Beni benìa. -- Elcaracol (Tzerriamì puru) 16:23, 21 Ghe 2011 (CET)

Seu campidanesu deu'e totu ma "limba sadra" no fait a ddu ligi. 25 ago 2011 Alessandrode

Girolamo Araolla

Custa pàgina, Girolamo Araolla, cherede cantzellada poite b'este za Hierominu Araolla chi faeddat de su mantessi homine.--Alessionasche1990 18:10, 19 Làm 2011 (CEST)

Call for image filter referendum

The Wikimedia Foundation, at the direction of the Board of Trustees, will be holding a vote to determine whether members of the community support the creation and usage of an opt-in personal image filter, which would allow readers to voluntarily screen particular types of images strictly for their own account.

Further details and educational materials will be available shortly. The referendum is scheduled for 12-27 August, 2011, and will be conducted on servers hosted by a neutral third party. Referendum details, officials, voting requirements, and supporting materials will be posted at Meta:Image filter referendum shortly.

Sorry for delivering you a message in English. Please help translate the pages on the referendum on Meta and join the translators mailing list.

For the coordinating committee,
Philippe (WMF)
Cbrown1023
Risker
Mardetanha
PeterSymonds
Robert Harris

Terms of Use update

I apologize that you are receiving this message in English. Please help translate it.

Hello,

The Wikimedia Foundation is discussing changes to its Terms of Use. The discussion can be found at Talk:Terms of use. Everyone is invited to join in. Because the new version of Terms of use is not in final form, we are not able to present official translations of it. Volunteers are welcome to translate it, as German volunteers have done at m:Terms of use/de, but we ask that you note at the top that the translation is unofficial and may become outdated as the English version is changed. The translation request can be found at m:Translation requests/WMF/Terms of Use 2 -- Maggie Dennis, Community Liaison 03:15, 27 Stg 2011 (CEST)

Open Call for 2012 Wikimedia Fellowship Applicants

I apologize that you are receiving this message in English. Please help translate it.

• Do you want to help attract new contributors to Wikimedia projects?
• Do you want to improve retention of our existing editors?
• Do you want to strengthen our community by diversifying its base and increasing the overall number of excellent participants around the world?

The Wikimedia Foundation is seeking Community Fellows and project ideas for the Community Fellowship Program. A Fellowship is a temporary position at the Wikimedia Foundation in order to work on a specific project or set of projects. Submissions for 2012 are encouraged to focus on the theme of improving editor retention and increasing participation in Wikimedia projects. If interested, please submit a project idea or apply to be a fellow by January 15, 2012. Please visit https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Fellowships for more information.

Thanks!

--Siko Bouterse, Head of Community Fellowships, Wikimedia Foundation 04:03, 22 Nad 2011 (CET)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)