Jump to content

Prèmiu Ostana - Iscrituras in Limba Materna

Dae Wikipedia, s'entziclopedia lìbera.
Custu artìculu est iscritu cun sa grafia Limba Sarda Comuna. Abbàida sas àteras bariedades gràficas:

campidanesu · logudoresu · nugoresu

PRÈMIU OSTANA, iscultura de bidru cun su pugione sìmbulu de s'Otzitània e medàllia in oro cun sa grughe otzitana, creada dae Silvio Vigliaturo, artista italianu cuntemporàneu e iscultore in bidru.

Su Prèmiu Ostana, Iscrituras in Limba Materna est unu prèmiu literàriu italianu fundadu in su 2008 in Ostana, comuna de sa Badde Po, in Piemonte, cada annu in su cumintzu de su mese de làmpadas e est abertu a su pùblicu de badas. Est organizadu dae sa Comuna de Ostana e dae s'Assòtziu Culturale Chambra d'Oc.

Sa finalidade est sa de pònnere in lughe e premiare òperas e autores chi iscrient in sas limbas maternas, pròpias, natzionales issoro.

Su Prèmiu assinnat cada annu prèmios a autores seletzionados in su mundu cunforma a sas categorias diferentes chi lu cumponent. In sos annos, a sa categorias de su cumintzu, sos Organizadores nd'ant agiuntu àteras. Como sunt: Prèmiu internatzionale, Prèmiu natzionale, Prèmiu pro sa limba otzitana, Prèmiu giòvanos, Prèmiu ispetziale, Prèmiu pro sa tradutzione, Prèmiu a su cumponimentu musicale, Prèmiu a su tzìnema.

22-23 de santandria

  • Max Rouquette limba: otzitanu, Prèmiu ispetziale
  • Alfredo Conde limba: galitzianu, Prèmiu internatzionale
  • Carlo Sgorlon limba: friulanu, Prèmiu natzionale

19-20 de làmpadas

  • Gavino Ledda limba: sardu, Prèmiu ispetziale
  • Witi Ihimaera limba: maori, Prèmiu internatzionale
  • Boris Pahor limba: islovenu, Prèmiu natzionale
  • Ives Rouquette limba: otzitanu, Prèmiu pro sa Limba Otzitana
  • Constantino Canales limba: huave, Prèmiu giòvanos
  • Arturo Viano limba: otzitanu, Prèmiu tradutzione

3-5 de làmpadas

  • Vincenzo Consolo limba: sitzilianu, Prèmiu ispetziale
  • Harkaitz Cano limba: bascu, Prèmiu internatzionale
  • Andrea Nicolussi Golo limba: tzimbru, Prèmiu natzionale
  • Aurélia Lassaque limba: otzitanu, Prèmiu pro sa Limba Otzitana
  • Tuntiak Katan limba: shuar, Prèmiu giòvanos
  • Reuven Miran limba: ebràicu, Prèmiu tradutzione

2-3 de làmpadas

  • Sergio Salvi, iscritore, Prèmiu ispetziale
  • Kerttu Vuolab limba: sami, Prèmiu internatzionale
  • Joseph Zoderer limba: tedescu, Prèmiu natzionale
  • Sergi Bec limba: otzitanu, Prèmiu pro sa Limba Otzitana
  • Maite Brazales limba: catalanu, Prèmiu giòvanos
  • Diegu Corràine limba: sardu, Prèmiu tradutzione

1-2 de làmpadas

  • Chenreb Gyamtso, connotu comente Nodreng limba: tibetanu, Prèmiu ispetziale
  • Mehmet Altun limba: curdu, Prèmiu internatzionale
  • Rut Bernardi limba: ladinu, Prèmiu natzionale
  • Jean Rouquette (Joan Larzac) limba: otzitanu, Prèmiu pro sa Limba Otzitana
  • Antony Heulin limba: brètonu, Prèmiu giòvanos
  • Francesco Ferrucci limba: catalanu, Prèmiu tradutzione

31 de maju -2 de làmpadas

  • Marcel Courthiade limba: romani, Prèmiu ispetziale
  • Lance David Henson limba: cheyenne, Prèmiu internatzionale
  • Franco Marchetta limba: friulanu, Prèmiu natzionale
  • Danielle Julien limba: otzitanu, Prèmiu pro sa Limba Otzitana
  • Arno Camenish limba: romantzu, Prèmiu giòvanos
  • Anthony Aquilina limba: maltesu, Prèmiu tradutzione

30 de maju - 2 de làmpadas

  • Jun Tiburcio Perez Gonzales (Jun Tiburcio) limba: totonacu, Prèmiu ispetziale
  • Jacques Thiers limba: corsicanu, Prèmiu internatzionale
  • Antonia Arslan limba: armenu, Prèmiu natzionale
  • James Thomas Prèmiu pro sa Limba Otzitana
  • Niillas Holmberg limba: sami, Prèmiu giòvanos
  • Clive Boutle Prèmiu tradutzione

2 - 5 de làmpadas

  • Kola Tubosun limba: yoruba, Prèmiu ispetziale
  • María Clara Sharupi Jua limba: shuar, Prèmiu internatzionale
  • Salvatore Tommasi limba: griko, Prèmiu natzionale
  • Joan Ganiayre limba: otzitanu, Prèmiu pro sa Limba Otzitana
  • Tsead Bruinja limba: frisonu, Prèmiu giòvanos
  • Lurdes Auzmendi limba: bascu, Prèmiu tradutzione
  • Rocco De Santis limba: grico, Premio Composizione Musicale[1]
  • Renato Morelli, Premio Cinema[2]

1-4 de làmpadas

  • Salem Zenia limba: tamazight
  • Gwyn Griffiths limba: gallesu
  • Joséphine Bacon limba: innu
  • Erlend O. Nødtvedt limba: norvegesu
  • Roland Pécout limba: otzitanu

Editzione 10, annu 2018

[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]

1-3 de làmpadas

  • Tatjana Rojc limba: islovenu
  • Joan Isaac limba: catalanu
  • Adil Olluri limba: albanesu
  • Doireann Ní Ghríofa limba: irlandesu
  • Aleksej Leontievlimba: ciuvàsciu
  • Juan Gregorio Regino limba: mazateco
  • Asier Altuna limba: bascu
  • Matthieu Poitavin limba: otzitanu

Editzione 11, annu 2019

[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]

31 maju - 2 làmpadas

  • Anna Maria Bacher limba: walser, Prèmiu Minorias Linguìsticas Istòricas Itàlia
  • Manuel Rivas limba: galitzianu, Prèmiu Internatzionale
  • Dariia "Neseni" Martynova limba: Even, Prèmiu Giòvanos
  • Tilbert Dìdac Stegmann, Prèmiu Ispetziale
  • Gerard Zucchetto limba: otzitanu, Prèmiu Limba Otzitana
  • Craig Patterson limba: galitzianu, Prèmiu Tradutzione
  • Franca Masu limba: catalanu, Prèmiu Cumpositzione Musicale
  • Marcelo Martinessi limba: guaranì, Prèmiu Tzìnema

Editzione 12, annu 2020

[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]

5-6 làmpadas

Su "Prèmiu Ostana 2020 Editzione Ispetziale in Lìnia" at collidu totu sos autores premiados in sas 11 editziones coladas atualizende una rete de connessiones vitale e ativa. In impossibilidade de s'addobiare in manera fìsica in Ostana pro neghe de sa pandèmia de su Covid-19 su prèmiu Ostana l'ant fatu in versione digitale pro mèdiu de sa prataforma www.premioostana.it. chi at istrangiadu 15 oras di interventos bènnidos dae totu su mundu.

Editzione 13, annu 2021

[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]

3 - 4 - 5 làmpadas

Pro su segundu annu consecutivu su Prèmiu l'ant fatu in lìnia, gràtzias a sa rete sua de connessiones in sos territòrios, basadas subra de sa Partatge/Cumpartzidura. Tres dies de addòbios cun iscritores, tzinemastas, musitzistas, linguistas, antropòlogos, chircadores chi benint dae alas diferentes de su mundu e chi tenent in comune s'interessu pro sos deretos linguìsticos. Caraterìstica e punna de custa editzione est sa de ofèrrere una variedade manna de interventos chi rapresentant sos problemas e sas dificultades de sas limbas de minoria/indìgenas a livellu mundiale cun declinatziones e temàticas diferentes.

Editzione 14, annu 2022

[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]

24 - 25 - 26 làmpadas

  • Rosalba Perini limba: friulanu, Prèmiu Minorias Linguìsticas Istòricas Itàlia
  • Francho Nagore Laín limba: aragonesu, Prèmiu Internatzionale
  • Bhuchung D. Sonamm limba: tibetanu, Prèmiu Giòvanos
  • Diego Marani limba: Europanto, Prèmiu Ispetziale
  • Paulina Kamakine limba: otzitanu, Prèmiu Limba Otzitana
  • Stefania Maria Ciminelli limba: catalanu, Prèmiu Tradutzione
  • Marine Lavigne limba: brètone, Prèmiu Cumpositzione Musicale
  • Fredo Valla limba: otzitanu, Prèmiu Tzìnema

Prèmios a sa carrera artìstica

[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
  • Rocco De Santis limba: griko, Prèmiu Cumpositzione Musicale
  • Renato Morelli, Prèmiu a su Tzìnema
  1. (IT) Concluso il Premio Ostana, il festival dei diritti linguistici: ecco i vincitori, in Quotidiano Piemontese, 5 maju 2016. URL consultadu su 13 santandria 2022.
  2. (IT) A Renato Morelli il premio Ostana, in l'Adige, 27 maju 2016. URL consultadu su 13 santandria 2022.

Artìculos chi faeddant de su Prèmiu Ostana in: